«Dichtende Maler - Malende Dichter» ist eine viel zitierte Ausstellung, die 1957 im Zusammenhang mit dem dritten Internationalen Schriftstellerkongress in St.Gallen stattfand. Diese Ausstellung, die auch international grosse Beachtung fand, fiel
in die Zeit von Eduard Naegeli, Rechtsprofessor und Präsident des St.Galler Kunstvereins von 1954-1970. Für diese Ausstellung musste ein ganzer Stab von Mitarbeitern aufgeboten werden. Da tauchte der ungewöhnlich Name Szeemann zum ersten Mal auf. Harry kam ans Museum, 23 Jahre alt, noch Student der Kunstgeschichte, jung, dynamisch, ein Vielwissender!